sábado, novembro 12, 2016

“The Red Web”: a penetração dramática de novas tecnologias na URSS

O livro dos jornalistas investigativos Andrei Soldatov e da Irina Borogan “The Red Web: The Struggle Between Russia’s Digital Dictators and the New Online Revolutionaries” é dedicado a história do uso das novas tecnologias na URSS e da paranóia constante do KGB e do PCUS em limitar, ao máximo, o uso deste poder pelo cidadão, para garantir a pureza ideológica da sociedade soviética.

Capítulo 1A prisão de informação (trechos selecionados)

A história da criação da primeira copiadora soviética “Máquina copiadora eletrofotográfica № 1” (com o direito à fábrica em Chisinau na Moldova e Instituto de Pesquisa em Vílnius na Lituânia), destruída pela ordem do KGB em 1957, por medo de que “as pessoas poderão copiar alguns materiais proibidos”.  

A censura. O regime soviético controlava rigidamente o espaço público. Os jornais e a televisão eram submetidos a censura prévia pela Direcção-Geral da Protecção dos Segredos de Estado na Imprensa, conhecida como Glavlit, subordinada ao Conselho de Ministros. A partir de março de 1961, a Glavlit também foi encarregada de controlar as comunicações (telex e conversas telefónicas) de correspondentes estrangeiros em Moscovo.
As antenas da estação soviética de interferências 
Outro comité governamental, conhecido como Goskomizdat, censurou ficção e poesia. As rádios estrangeiras estavam bloqueadas e dezenas de transmissores de interferências estavam posicionados ao longo das fronteiras soviéticas. Era uma indústria em rápido crescimento. Em 1949 – 350 transmissores de ondas curtas tentavam interferir nas transmissões de rádios ocidentais. Em 1950 havia 600 deles; em 1955, cerca de 1.000, com 700 outros nos países do bloco socialista. Todos foram construídos para abafar o que não somou mais de 70 transmissores ocidentais. Em 1986, a União Soviética tinha treze poderosas estações de interferência de longo alcance e as estações locais de interferências foram estabelecidas em oitenta e uma cidades, com 1.300 transmissores no total.
A estação soviética de interferências, região de Leninegrado 
O bloqueio foi interrompido apenas em novembro de 1988 pela ordem do Mikhail Gorbachov.

Os aparelhos de rádio produzidos na URSS tinham diversas frequências desabilitadas (principalmente as ondas curtas). Ser encontrado na posse de um aparelho com as frequências erradas era uma ofensa potencialmente criminosa. Os rádios soviéticos deveriam ser registados, a regra foi cancelada apenas em 1962. As autoridades queriam ser capazes de rastrear qualquer pessoa que copiasse as informações; por isso KGB exigia que as amostras colhidas de todas as máquinas de escrever fossem arquivadas no caso de terem de ser identificadas.

A União Soviética empregava um vasto exército de engenheiros em instalações secretas de pesquisa militar e de segurança, conhecidas coloquialmente como “caixas postais”. Esses laboratórios e escritórios eram conhecidos apenas por um número de caixa postal, como o “NII-56”. Qualquer carta seria endereçada a esse número de caixa postal, não ao nome real da instalação. Uma das finalidades do sistema de numeração de código postal era de esconder as instalações secretas dos olhos curiosos de estrangeiros, que eram proibidos de se deslocar perto deles. Um certo tipo de vaga “linguagem dupla” tornou-se parte de conversas diárias. Uma pessoa podia dizer que trabalhava em uma “caixa postal” desenvolvendo um “dispositivo”, mas seu significado estava imediatamente claro. Desta forma, a população soviética era cooptada para se tornar a parte do sistema.

A história da telefonia soviética

Num sistema assim, o governo fez pouco para encorajar o uso do telefone. Os funcionários do Ministério das Comunicações adoravam lembrar a declaração de Khrushchov de que os cidadãos soviéticos não precisavam de telefones particulares porque, ao contrário dos Estados Unidos, não havia bolsa de valores na União Soviética e, portanto, não precisavam de tanta informação.

Em 1972, a KGB solicitou ao Conselho de Ministros da URSS a adotação de uma nova regra proibindo o uso de linhas telefónicas internacionais “de maneira contrária ao interesse público e à ordem pública da URSS”.

Poucos meses após os Jogos Olímpicos de 1980, no início de 1981, Gennadiy Kudryavtsev (1941), o primeiro vice-ministro das Comunicações, foi convocado para os escritórios do Comité Central do Partido Comunista, onde recebeu a ordem era reduzir o número de canais telefónicos internacionais de 1600 para apenas cem. “Tínhamos oitenta e nove canais para os Estados Unidos, e me disseram para reduzir o número para apenas seis”, conta Kudryavtsev.

Os primeiros PC na URSS

A empresa “Computerland USSR” encomendou cerca de sessenta computadores da IBM na Europa, e Edward Fredkin (1934) teve amigos no Centro de Computação da Academia de Ciências para fazer conjuntos de chips que permitiriam que os computadores exibissem caracteres cirílicos na tela. A empresa de Fredkin recebeu a entrega na Europa, modificou os teclados e telas, obteve autorização oficial do Departamento de Comércio dos EUA e entregou-os à Academia de Ciências da URSS. “A barragem estava quebrada”, – recorda Fredkin. “Computerland URSS” pode ser a única empresa de computadores da história que recebeu e entregou uma única ordem ... depois disso saiu do negócio!”

Durante quase toda a sua história, a União Soviética tinha sido uma prisão de informação. Mas a prisão, como tantos outros edifícios do estado soviético, foi finalmente quebrada em agosto de 1991. Então a informação finalmente fluiu livremente.

A Internet na Rússia atual

A Internet na Rússia ou é uma ferramenta totalitária mais eficiente ou um dispositivo através do qual o totalitarismo será derrubado. Talvez ambos.

No oitavo andar de um prédio de aspecto comum, em um distrito residencial do sudoeste de Moscovo, em uma sala ocupada pelo Serviço Federal de Segurança (FSB), há uma caixa do tamanho de um aparelho VHS chamada SORM. A linha de frente do governo russo na batalha pelo futuro da Internet, o SORM é o dispositivo de escuta mais intrusivo do mundo, monitorando e-mails, uso da Internet, Skype e todas as redes sociais.
Mas para cada hacker subcontratado pelo FSB para interferir nos adversários da Rússia no exterior – como no caso do ataque massivo de negação de serviço que abalou toda a Internet na vizinha Estónia – há um ativista que está usando a web para afastar o poder do Estado em casa.
Andrey Soldatov

Sem comentários: