sábado, novembro 08, 2014

«Estou farto da Rússia mentirosa!»

A piloto-aviadora ucraniana, Nadia Savchenko, pela primeira vez foi presente no tribunal moscovita onde decorre o seu julgamento sob acusações infundadas de auxílio na morte dos dois jornalistas russos ... ocorrida no território da Ucrânia em junho de 2014.

Nem os jornalistas, em número bastante reduzido, nem os apoiantes da militar ucraniana, parece que contavam com a presença física da Nadia Savchenko no tribunal. Mas ela veio, com cabelo curto, físico forte e uma T-shirt com o tridente ucraniano.

Quando a voluntária ucraniana entrava na sala de julgamento, ele gritou para as câmaras: “Glória à Ucrânia!”, a resposta, “Glória aos Heróis” foi repetida em voz alta por um homem idoso, parece que sem nenhuma conexão ao processo.

Durante o julgamento Nadia Savchenko categoricamente negou falar em russo. Quando a perguntaram se ela precisava do tradutor, respondeu em ucraniano que entende russo, mas não sabe se o tribunal entenderá ucraniano.

O advogado da militar ucraniana, Nikolay Polozov @Moscow advokat, escreveu no dia 7 de novembro sobre este ponto no seu twitter:

A investigação não forneceu no tribunal à Nadezhda Savchenko o tradutor. Esta é uma violação significativa do artigo 18º do Código do Processo Penal da Federação Russa.

Antes do anúncio da decisão, quando Nadia Savchenko era levada para sala de audiências ela conseguiu gritar: “Estou farta da vossa Rússia mentirosa! Estou farta dos vossos tribunais mentirosos! Estou farta da vossa TV mentirosa!”

A defesa da Nadia Savchenko estava contestar a recusa dos investigadores russos de juntar ao processo os depoimentos das testemunhas da defesa, companheiros da Nadia do batalhão “Aydar” e da sua irmã, que totalmente inocentam a militar das acusações russas. Além disso, a defesa chama atenção do tribunal ao facto do que Nadia Savchenko foi capturada pelos terroristas na província de Luhansk e não detida no território russo, como alega a acusação.

No fim, o investigador Dmitri Manshin informou que o Comité de Investigação da Rússia tomou a decisão de aceitar os depoimentos, anulando a sua prévia decisão de 8 de setembro de 2014. 

Como explicou Nikolay Polozov, os depoimentos contêm as provas irrefutáveis da inocência da Nadia Savchenko na morte de jornalistas russos.

“São depoimentos de três testemunhas que estavam com Nadezhda Savchenko na manhã de 17 de junho, no exato momento em que ela foi detida pela milícia (separatista), e que no mesmo momento viram que ela não estava coordenar o fogo (dos morteiros). Estas três pessoas – dois homens do batalhão “Aydar” e a sua irmã Vera. E tudo isso aconteceu mais de uma hora antes da morte de jornalistas, antes do momento em que os jornalistas chegaram à esse ponto fatídico – disse Polozov. – Além disso, Savchenko foi capturada cerca de um quilómetro à norte do local da tragédia. O que mais é notável no depoimento dos voluntários de “Aydar” – os combatentes foram capturados juntamente com Nadezhda Savchenko. E mais tarde, quando Savchenko já foi enviada ao Moscovo, os voluntários voltaram para a Ucrânia no âmbito de troca de prisioneiros. (Os advogados) encontraram-os na Ucrânia e eles deram testemunho com todos os detalhes. E a evidência sugere que Savchenko não poderia estar envolvida na morte dos jornalistas. Quando os jornalistas estiveram no cruzamento perto da aldeia Metallist, Savchenko já estava (detida) no comissariado militar de Luhansk”.

Polozov também observou que, atualmente, a defesa está trabalhando ativamente para a obtenção do estatuto da prisioneiro de guerra para Nadia Savchenko. “Estamos trabalhando em estreita colaboração com a Cruz Vermelha Internacional, eu creio que neste momento eles estão estudar o pacote de documentos que enviamos à eles. Se a organização reconhecer Nadia Savchenko como a prisioneira de guerra, ela será sujeita às disposições da Convenção de Genebra, e não poderá ser processada no processo penal e criminal na Rússia”, – explicou o advogado.

As fontes:


No vídeo pode se ver como cerca de 20 (!) polícias e guardas prisionais russos estão escoltar Nadia Savchenko, é caso para perguntar, quem tem medo de quem?
https://www.youtube.com/watch?v=AAYFxDDXing
Bónus

As estações de combustível SOCAR na Ucrânia vendem o lanche aos militares das Forças Armadas da Ucrânia por 0,01 UAH (13 UAH = 1 USD). SOCAR significa State Oil Company of Azerbaijan Republic e possui o escritório central na cidade de Baku, Azerbaijão.
Obrigado, irmãos! 

Sem comentários: