terça-feira, agosto 05, 2014

Morreu Olena Ott-Skoropadska

No dia 4 de agosto de 2014, na cidade de Zollikerberg, na Suíça, morreu Olena Pavlivna Ott-Skoropadska, nascida em 1919 em Berlim, a filha do Hetman Pavlo Skoropadskyi, o estadista que liderou os destinos da Ucrânia no período entre abril à dezembro de 1918.
Hetman Pavló Skoropadskyi
A falecida preservava as tradições da sua família, após a proclamação da independência da Ucrânia ela fez a questão de levar o arquivo do seu pai para Kyiv. Também escreveu alguns livros de memórias, nomeadamente “A última da linhagem Skoropadsky”, em ucraniano e alemão, dedicada à vida da família na emigração.

Olena Ott-Skoropadska deixa o marido Lugwig, as filhas Irena e Oleksandra com as suas famílias, à quem endereçamos as nossas sentidas condolências.

O seu irmão, Danylo Skoropadskyi (1904-1957), morreu sob as circunstâncias não totalmente esclarecidas na Grã-Bretanha, onde chefiava a União dos Ucranianos da Grã-Bretanha e o movimento hetmanista. A sua irmã, Olena, desde sempre suspeitava que Danylo foi mais uma vítima dos assassinos do KGB (praticamente na mesma altura, KGB matou na Alemanha os líderes nacionalistas ucranianos, Lev Rebet e Stepan Bandera).

Infelizmente, a história da família Skoropadsky acaba com a morte da Olena Ott-Skoropadska.

Bónus
A campa do Pavló Skoropadskyi na Alemanha
Um artigo fundamental sobre a família Skoropadskyi na emigração (55 imagens):

Olena Ott-Skoropadska: “As memórias da minha meninice” (em ucraniano):
http://www.e-reading.ws/chapter.php/1002630/16/Skoropadskiy_Pavel_-_Spogadi_1917_-_1918.html

Sem comentários: